Datenschutzrichtlinie

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir über die Bearbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten und Tätigkeiten, einschliesslich unserer Website unter der Domain lemex.ch. Wir informieren insbesondere darüber, welche personenbezogenen Daten wir zu welchem Zweck, auf welche Weise und wo bearbeiten. Wir informieren zudem über die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten.

Wir haben diese Datenschutzerklärung auf Deutsch verfasst. Im Falle einer Veröffentlichung in einer anderen Sprache ist die deutsche Fassung massgeblich.

Für individuelle oder zusätzliche Aktivitäten und Operationen können wir weitere Datenschutzrichtlinien oder andere Informationen zum Datenschutz veröffentlichen.

Wir unterstehen schweizerischem Recht sowie, sofern anwendbar, ausländischem Recht, insbesondere demjenigen der Europäischen Union (EU) mit der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Von Beschluss vom 26. Juli 2000, hat die Europäische Kommission anerkannt, dass das Schweizer Datenschutzrecht ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet. Mit ihrer Bericht vom 15. Januar 2024, hat die Europäische Kommission diesen Angemessenheitsbeschluss bestätigt.

1. Kontaktdaten

Der Verantwortliche im Sinne des Datenschutzrechts ist:

LEMEX International AG
Keltenweg 6
6312 Steinhausen
Schweiz

Kontakt

In Einzelfällen können Dritte für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich sein oder es kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit Dritten bestehen. Auf Anfrage stellen wir betroffenen Personen gerne Informationen über die jeweiligen Verantwortlichkeiten zur Verfügung.

2. Begriffe und Rechtsgrundlagen

2.1 Begriffe

Betroffene Person Natürliche Person, über die wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Personenbezogene Daten: Jede Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Besonders schützenswerte personenbezogene Daten: Daten über gewerkschaftliche, politische, religiöse oder weltanschauliche Ansichten und Aktivitäten, Daten über die Gesundheit, die Intimsphäre oder die Zugehörigkeit zu einer ethnischen Gruppe oder Rasse, genetische Daten, biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Daten über strafrechtliche und administrative Sanktionen oder Verfolgungen sowie Daten über Massnahmen der sozialen Sicherheit.

Verarbeitung: Jede Umgang mit personenbezogenen Daten, ungeachtet dessen der Mittel und Verfahren, die bei der Verarbeitung personenbezogener Daten angewandt werden, einschliesslich des Abfragens, des Vergleichens, des Anpassens, des Archivierens, des Speicherns, des Lesens, des Offenlegens, des Beschaffens, des Aufzeichnens, des Erhebens, des Löschens, des Ordnens, des Organisierens, des Veränderns, des Verbreitens, des Verknüpfens, des Vernichtens und des Verwendens.

Europäischer Wirtschaftsraum (EWR): Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) sowie das Fürstentum Liechtenstein, Island und Norwegen.

2.2 Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem Schweizer Recht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DPO).

Soweit und in dem Maße, wie die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf der Grundlage von mindestens einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich.
  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO zur Verarbeitung, die zur Wahrung der berechtigten Interessen sowie der Interessen Dritter erforderlich ist, sofern nicht die Grundfreiheiten und Grundrechte sowie Interessen der betroffenen Person überwiegen. Solche Interessen umfassen insbesondere den dauerhaften, nutzerfreundlichen, sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Aktivitäten und Aufgaben, die Gewährleistung der Informationssicherheit, den Schutz vor Missbrauch, die Durchsetzung eigener rechtlicher Ansprüche und die Einhaltung von schweizerischem Recht.
  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir nach geltendem Recht eines Mitgliedstaats des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) unterliegen, erforderlich.
  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt.
  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO zur Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person.
  • Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe d DSGVO zur Wahrung lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person erforderlich.
  • Artikel 9 Absatz 2 ff. DSGVO für die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person.

Die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bezieht sich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und auf die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten (Artikel 9 DSGVO).

3. Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten diejenigen personenbezogenen Daten, die notwendig unsere Aktivitäten und Abläufe nachhaltig, benutzerfreundlich, sicher und zuverlässig zu gewährleisten. Die verarbeiteten personenbezogenen Daten können in die Kategorien von Browser- und Gerätedaten, Inhaltsdaten, Kommunikationsdaten, Metadaten, Nutzungsdaten, Stamm- einschließlich Bestands- und Kontaktdaten, Standortdaten, Transaktionsdaten, Vertragsdaten und Zahlungsdaten fallen. Die personenbezogenen Daten können darüber hinaus besonders schützenswerte personenbezogene Daten darstellen.

Wir verarbeiten ferner personenbezogene Daten, die wir von Dritten erhalten, aus öffentlich zugänglichen Quellen beziehen oder im Rahmen unserer Aktivitäten und Geschäftstätigkeiten erheben, sofern eine solche Verarbeitung zulässig ist.

Soweit erforderlich, verarbeiten wir personenbezogene Daten mit der Einwilligung der betroffenen Person. In vielen Fällen können wir personenbezogene Daten ohne Einwilligung verarbeiten, beispielsweise zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder zur Wahrung überwiegender Interessen. Wir können betroffene Personen auch dann um ihre Einwilligung bitten, wenn eine Einwilligung nicht erforderlich ist.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für die Dauer für den jeweiligen Zweck erforderlich. Wir anonymisieren oder löschen personenbezogene Daten insbesondere gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen.

4. Automatisierung und Künstliche Intelligenz (KI)

Wir können personenbezogene Daten auf automatisierte Weise verarbeiten oder Künstliche Intelligenz nutzen, um personenbezogene Daten zu verarbeiten.

Wir können Profiling einsetzen, um bestimmte persönliche Aspekte in Bezug auf betroffene Personen automatisch auszuwerten. Das Profiling dient beispielsweise der Analyse oder Vorhersage von Interessen, Verhaltensweisen oder persönlichen Präferenzen.

Wir erteilen im Einzelfall Auskunft über Entscheidungen, die ausschliesslich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beruhen und gegenüber den betroffenen Personen eine rechtliche Wirkung entfalten oder diese in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (automatisierte Einzelfallentscheidungen).

5. Offenlegung von personenbezogenen Daten

Wir dürfen personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, von Dritten bearbeiten lassen oder gemeinsam mit Dritten bearbeiten. Solche Dritten können beispielsweise spezialisierte Dienstleister sein, deren Dienste wir nutzen. Solche Dritten können ihrerseits Personendaten an andere Dritte weitergeben.

Im Rahmen unserer Aktivitäten und Geschäftstätigkeiten können wir personenbezogene Daten insbesondere an Banken und andere Finanzdienstleister, Behörden, Bildungs- und Forschungseinrichtungen, Berater und Rechtsanwälte, Buchhaltungs- und Treuhanddienstleister, Inkassobüros, Interessenverbände, IT-Dienstleister, Kooperationspartner, Auskunfteien und Wirtschaftsauskunfteien, Logistik- und Versandunternehmen, Marketing- und Werbeagenturen, Medien, Mutter-, Schwester- und Tochtergesellschaften, Organisationen und Verbände, soziale Institutionen, Telekommunikationsunternehmen, Versicherungsgesellschaften und Zahlungsdienstleister weitergeben.

6. Kommunikation

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um mit Einzelpersonen sowie mit Behörden, Organisationen und Unternehmen zu kommunizieren. Insbesondere verarbeiten wir Daten, die uns eine betroffene Person bei der Kontaktaufnahme, zum Beispiel per Post oder E-Mail, zur Verfügung stellt. Wir können solche Daten in einem Adressbuch oder mit vergleichbaren Hilfsmitteln speichern.

Dritte, die uns Daten über andere Personen zur Verfügung stellen, sind rechtlich verpflichtet, den Datenschutz für diese betroffenen Personen unabhängig zu gewährleisten. Sie müssen insbesondere sicherstellen, dass sie zur Übermittlung dieser Daten berechtigt sind, und auch die Richtigkeit der übermittelten Daten garantieren.

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um eine dem jeweiligen Risiko angemessene Datensicherheit zu gewährleisten. Durch unsere Massnahmen stellen wir insbesondere die Vertraulichkeit, Verfügbarkeit, Nachvollziehbarkeit und Integrität der verarbeiteten personenbezogenen Daten sicher, ohne eine absolute Datensicherheit garantieren zu können.

Der Zugriff auf unsere Website und unsere anderen digitalen Präsenzen ist bei der Übertragung verschlüsselt (SSL/TLS, insbesondere mit dem Hypertext Transfer Protocol Secure, abgekürzt HTTPSDie meisten Browser warnen vor dem Besuch einer Website ohne Transportverschlüsselung.

Unsere digitale Kommunikation unterliegt – wie im Wesentlichen alle digitale Kommunikation – einer anlass- und verdachtslosen Massenüberwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, im übrigen Europa, den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und anderen Staaten ausgesetzt ist. Wir haben keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Verarbeitung personenbezogener Daten durch Nachrichtendienste, Polizeibehörden und andere Sicherheitsbehörden. Wir können zudem nicht ausschliessen, dass eine betroffene Person gezielt überwacht wird.

8. Personenbezogene Daten im Ausland

Wir im Allgemeinen personenbezogene Daten in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) verarbeiten. Wir können personenbezogene Daten jedoch auch in andere Staaten exportieren oder übermitteln, insbesondere um sie dort verarbeiten zu lassen.

Wir können personenbezogene Daten an alle exportieren Staaten auf der Erde und an anderen Orten im Universum, sofern das dortige Recht einen angemessenen Datenschutz gemäss einem Beschluss des Schweizerischen Bundesrates und – wo und soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist – auch gemäss einer Beschluss der Europäischen Kommission.

Wir können personenbezogene Daten in Staaten übermitteln, deren Recht keinen angemessenen Datenschutz gewährleistet, sofern der Datenschutz aus anderen Gründen sichergestellt ist, insbesondere auf Grundlage von Standarddatenschutzklauseln oder anderen geeigneten Garantien. Ausnahmsweise können wir personenbezogene Daten in Staaten ohne angemessenen oder geeigneten Datenschutz exportieren, wenn die spezifischen Datenschutzanforderungen erfüllt sind, beispielsweise die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Personen oder ein direkter Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Durchführung eines Vertrags. Auf Anfrage stellen wir betroffenen Personen gerne Informationen über etwaige Garantien oder eine Kopie von Garantien zur Verfügung.

9. Rechte der betroffenen Personen

9.1 Datenschutzrechte

Wir gewähren betroffenen Personen alle Rechte nach dem anwendbaren Recht. Insbesondere stehen den betroffenen Personen folgende Rechte zu:

  • Auskunftsrecht: Betroffene Personen können Auskunft darüber verlangen, ob wir personenbezogene Daten über sie verarbeiten und, falls ja, welche personenbezogenen Daten dies betrifft. Betroffene Personen erhalten zudem die Informationen, die zur Geltendmachung ihrer Datenschutzrechte und zur Gewährleistung von Transparenz erforderlich sind. Dazu gehören neben den verarbeiteten personenbezogenen Daten selbst unter anderem Informationen über den Verarbeitungszweck, die Speicherdauer, eine etwaige Weitergabe oder Übermittlung von Daten in andere Staaten sowie die Herkunft der personenbezogenen Daten.
  • Berichtigung und Einschränkung: Betroffene Personen haben das Recht, unrichtige personenbezogene Daten berichtigen, unvollständige Daten vervollständigen und die Verarbeitung ihrer Daten einschränken zu lassen.
  • Möglichkeit, den eigenen Standpunkt zu äussern, und menschliche Überprüfung: Bei Entscheidungen, die ausschliesslich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beruhen und rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (automatisierte Einzelfallentscheidungen), können betroffene Personen ihren eigenen Standpunkt darlegen und eine Überprüfung durch eine Person verlangen.
  • Löschung und Widerspruch: Betroffene Personen können die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen (“Recht auf Vergessenwerden”) und der Verarbeitung ihrer Daten mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.
  • Datenfreigabe und Datenübertragbarkeit: Betroffene Personen können die Herausgabe personenbezogener Daten oder die Übertragung ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

Wir können im gesetzlich zulässigen Rahmen die Ausübung von Betroffenenrechten aufschieben, einschränken oder verweigern. Wir können Betroffene über etwaige Voraussetzungen für die Ausübung ihrer Datenschutzrechte informieren. Wir können zum Beispiel unter Hinweis auf Geheimhaltungspflichten, überwiegende Interessen oder den Schutz anderer Personen die Auskunft ganz oder teilweise verweigern. Wir können zum Beispiel auch die Löschung von personenbezogenen Daten, insbesondere unter Hinweis auf gesetzliche Aufbewahrungspflichten, ganz oder teilweise verweigern.

Wir dürfen aussergewöhnlich Kosten für die Wahrnehmung von Rechten erheben. Wir informieren betroffene Personen im Vorfeld über etwaige Kosten.

Wir sind verpflichtet, betroffene Personen, die Auskunft verlangen oder sonstige Rechte geltend machen, mit geeigneten Massnahmen zu identifizieren. Betroffene Personen sind zur Mitwirkung verpflichtet.

9.2 Rechtsschutz

Betroffene Personen haben das Recht, ihre Datenschutzansprüche auf dem Rechtsweg geltend zu machen oder Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Die Datenschutzaufsichtsbehörde für den privaten Bereich und Bundesorgane in der Schweiz ist der Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter.

Europäische Datenschutzaufsichtsbehörden sind organisiert als Mitglieder des Europäischen Datenschutzausschusses (EDPB). In einigen Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sind die Datenschutzaufsichtsbehörden föderal strukturiert, insbesondere in Deutschland.

10. Nutzung der Website

10.1 Cookies

Wir können Cookies verwenden. Cookies – sowohl unsere eigenen (Erstanbieter-Cookies) als auch solche von Dritten, deren Dienste wir nutzen (Drittanbieter-Cookies) – sind im Browser gespeicherte Daten. Solche gespeicherten Daten sind nicht unbedingt auf herkömmliche Cookies in Textform beschränkt.

Cookies können temporär als “Session-Cookies” oder für einen bestimmten Zeitraum als sogenannte permanente Cookies im Browser gespeichert werden. Session-Cookies werden beim Schliessen des Browsers automatisch gelöscht. Permanente Cookies haben eine definierte Speicherdauer. Cookies ermöglichen es insbesondere, einen Browser bei einem späteren Besuch unserer Website wiederzuerkennen, was beispielsweise die Messung der Reichweite unserer Website ermöglicht. Permanente Cookies können jedoch beispielsweise auch für das Online-Marketing verwendet werden.

Cookies können in den Browsereinstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktiviert, eingeschränkt oder gelöscht werden. Browsereinstellungen ermöglichen häufig auch das automatische Löschen und eine andere Verwaltung von Cookies. Ohne Cookies steht unsere Website möglicherweise nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung. Wir holen – zumindest dort und in dem Umfang, wie es das geltende Recht erfordert – ausdrücklich die Einwilligung zur Verwendung von Cookies ein.

Für Cookies, die zur Erfolgs- und Reichweitenmessung oder für Werbung verwendet werden, ist ein genereller Widerspruch (“Opt-out”) bei zahlreichen Diensten möglich über AdChoices (Digital Advertising Alliance of Canada), die Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) oder Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).

10.2 Protokollierung

Für jeden Zugriff auf unsere Website und unsere sonstigen digitalen Präsenzen können wir mindestens die folgenden Informationen protokollieren, sofern diese bei einem solchen Zugriff standardmässig ermittelt oder an unsere digitale Infrastruktur übermittelt werden: Datum und Uhrzeit einschliesslich Zeitzone, IP-Adresse, Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode), Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version, Browser einschliesslich Sprache und Version, aufgerufene einzelne Unterseite unserer Website einschliesslich übertragenem Datenvolumen, zuletzt in demselben Browserfenster aufgerufene Website (Referrer).

Wir protokollieren solche Informationen, die auch personenbezogene Daten darstellen können, in Protokolldateien. Die Informationen sind erforderlich, um unsere digitale Präsenz dauerhaft, nutzerfreundlich und zuverlässig zur Verfügung zu stellen. Die Informationen sind ferner erforderlich, um die Datensicherheit zu gewährleisten – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten.

10.3 Tracking-Pixel

Wir können Tracking-Pixel in unseren digitalen Auftritt einbinden. Tracking-Pixel werden auch als Web Beacons bezeichnet. Tracking-Pixel – einschliesslich solcher von Dritten, deren Dienste wir nutzen – sind in der Regel kleine, unsichtbare Bilder oder in JavaScript formulierte Skripte, die beim Aufruf unseres digitalen Auftritts automatisch abgerufen werden. Tracking-Pixel können mindestens dieselben Informationen wie die Protokollierung in Logdateien erfassen.

11. Dienste von Drittanbietern

Wir nutzen Dienste spezialisierter Dritter, um unsere Aktivitäten und den Betrieb dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverlässig ausführen zu können. Mit solchen Diensten können wir unter anderem Funktionen und Inhalte in unsere Website einbetten. Bei einer solchen Einbettung erfassen die genutzten Dienste aus technisch zwingenden Gründen mindestens temporär die IP-Adressen von Nutzern.

Aus notwendigen sicherheitsbezogenen, statistischen und technischen Gründen können Dritte, deren Dienste wir nutzen, Daten im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten und Abläufen in aggregierter, anonymisierter oder pseudonymisierter Form verarbeiten. Dies betrifft beispielsweise Leistungs- oder Nutzungsdaten, um den jeweiligen Dienst anbieten zu können.

Digitale Infrastruktur

Wir nutzen die Dienste spezialisierter Dritter, um die erforderliche digitale Infrastruktur im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten und unserem Betrieb nutzen zu können. Dazu gehören beispielsweise Hosting- und Speicherdienste ausgewählter Anbieter.

12. Erfolgs- und Reichweitenmessung

Wir versuchen, den Erfolg und die Reichweite unserer Aktivitäten und Operationen zu messen. In diesem Zusammenhang können wir auch die Wirkung von Verweisen Dritter messen oder testen, wie verschiedene Teile oder Versionen unserer digitalen Präsenz genutzt werden (“A/B-Test”-Methode). Basierend auf den Ergebnissen der Erfolgs- und Reichweitenmessung können wir insbesondere Fehler beheben, beliebte Inhalte stärken oder Verbesserungen vornehmen.

Für die Erfolgs- und Reichweitenmessung IP-Adressen von einzelnen Nutzern in den meisten Fällen erfasst. IP-Adressen werden in solchen Fällen im Allgemeinen gekürzt (“IP-Maskierung”), um dem Grundsatz der Datenminimierung durch entsprechende Pseudonymisierung zu entsprechen.

Bei der Erfolgs- und Reichweitenmessung können Cookies eingesetzt und Nutzerprofile erstellt werden. Erstellte Nutzerprofile beinhalten beispielsweise die individuell besuchten Seiten oder angesehenen Inhalte auf unserer digitalen Präsenz, Angaben zur Grösse des Bildschirms oder Browserfensters und den – zumindest ungefähren – Standort. Im Allgemeinen, werden sämtliche Nutzerprofile ausschliesslich in pseudonymisierter Form erstellt und nicht zur Identifizierung einzelner Nutzer verwendet. Einzelne Dienste von Drittanbietern, bei denen Nutzer eingeloggt sind, können die Nutzung unseres Online-Angebots möglicherweise dem Konto oder Profil des Nutzers bei dem jeweiligen Dienst zuordnen.

Wir verwenden insbesondere:

  • Matomo: Erfolgs- und Reichweitenmessung; Anbieter: InnoCraft Ltd. (Neuseeland, kostenlose Open-Source-Software); Datenschutzhinweise: Verwendung auf eigener digitaler Infrastruktur und mit anonymisierten IP-Adressen, “Liste aller Matomo-Funktionen”.

13. Schlussbestimmungen zu dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit aktualisieren. Wir werden über Aktualisierungen informieren, indem wir die aktuelle Version der Datenschutzerklärung auf unserer Website veröffentlichen.